Amener : abaisser – descendre à l’aide d’un cordage, une voile, un espar, les couleurs, une embarcation, etc …
Sur un navire, affaler est l’opération qui consiste à descendre rapidement (voire à laisser tomber), un élément à l’aide d’un système de cordage(s) et poulie(s) – (l’inverse est hisser). On affale un canot à la mer ou une voile qui était auparavant hissée.
Amener est l’opération semblable, effectuée avec plus de modération et de contrôle !